Поговорим о языках, любимых или не очень :) Опции

[Сашок]

Русский язык - один из самых распространенных в интернете

Компания Miniwatts Marketing Group опубликовала рейтинг самых используемых в Сети языков, и русский занял в нем 9-е место, сообщает CNews. По данным на 30 июня 2007 г., русскоязычные пользователи составили 2,9% от мировой интернет-аудитории. При этом у русского языка есть все шансы подняться на более высокое место рейтинга — он стал лидером по росту веб-аудитории среди всех языков (664,5%).

Miniwatts Marketing оценила количество русскоязычных веб-пользователей в 28,7 млн, а уровень проникновения интернета в русскоязычную среду — в 18,5%.

Первое место в рейтинге по используемости занял английский язык (30%, более 1,12 млрд носителей), второе — китайский (13,8%, более 1,34 млрд носителей), третье — японский (8,3%, 128 млн носителей).

Отметим, что многие интернет-пользователи владеют двумя и больше языками, но в исследовании учитывался только один.

[лиса А]

Слушайте, вот объясните мне тёмной женщине.... допустим японский язык.... это же иероглифы там всякие? каким образом японский язык на клаве отображается? Или у них иероглифы иероглифами, но аналог букв, из которых строятся слова, всё же есть? как это у них вобще реализано: клавиатура с японской раскладкой?

Сообщение отредактировал Психолог - 29.10.2007, 0:03

[Сашок]

Слушайте, вот объясните мне тёмной женщине.... допустим японский язык.... это же иероглифы там всякие?

А как китайские иероглифы отображаются? Может быть, и китайцы, и японцы латиницей пишут

[лиса А]

да меня больше интересует, не как они отображаются, а сколько клавиш должно быть на той клаве, куда умещается это бешеное количество иероглифоф?

Сообщение отредактировал лиса А - 27.10.2007, 16:29

[Сашок]

Ну так всё латиницей пишут В английском алфавите всего 26 букв

[лиса А]

я не понимаю.... на японском языке пишут латиницей? я наверное плохо представляю себе, что такое японский язык. Я почему-то думала, что у них вся письменность построена на иероглифах, каждый иероглиф может обозначать слово, фразу или целое предложение... нет, не так?

[Сашок]

я не понимаю.... на японском языке пишут латиницей? я наверное плохо представляю себе, что такое японский язык. Я почему-то думала, что у них вся письменность построена на иероглифах, каждый иероглиф может обозначать слово, фразу или целое предложение... нет, не так?

Есть англизированный вариант японского Он был разработан лет 50-60 назад. Суть заключается в том, что японские слова пишутся не иероглифами, а латинскими буквами. Один из известнейших разработчиков такого японского языка - Наое Наганума. Собственно его книги очень продаваемы среди тех, кто стремится овладеть японским
Но для полноты картины, конечно, нужно изучать иероглифы

[Минервочка]

Русский,эстонский это понятно...активно учу английский....вот через пару месяцев сдаю экзамен
А в будущем очень хочется выучить французский,испанский...ну и португальский)....это мечта

[Сашок]

...ну и португальский)....это мечта

Португальский, конечно, язык очень распространённый - на нём говорит достаточно большое количество людей в мире. Но в основном в Бразилии, Португалии, Анголе, т.е. в весьма бедных странах. Поэтому я не вижу большой перспективы от изучения португальского

[Минервочка]

я не вижу большой перспективы от изучения португальского

Он мне просто очень нравится.

[Сашок]

Есть у нас известная молодая актриса Оксана Акиньшина. Однажды ей выпало играть в одном голландском фильме Играть пришлось естественно на голландском языке (ну прям родственная душа ). Но, как она сама сказала: "Голландский - это же не английский и многие слова пришлось попросту зазубривать" (с)

[Wolff]

как-то пошутил: ругаюсь на всех европейских. иврите и фарси...
с годами шатаний по миру выработалась привычка изъясняться
на жуткой смеси. странно. но понимают...
а. по поводу славянских. есть такая старая шутка: один текст
на трех языках
рус
паду-ли я. стрелой пронзенный.
иль мимо пролетит она...
укр
пиду-ли я. стрэлой пронзэнний.
чи мимо пролэтыть вона...
блр
чилгэпнусь я. килкэм пропэртий.
чи мимо прошпиндерить ен...

[Сашок]

Нет, вообще, самыми красивыми бесспорно являются итальянский и греческий языки. Далее по красоте, пожалуй, следуют испанский и французский. Но первые два - это, конечно, изумительные явления

[Wolff]

вопрос в анкете поступающего в академию ген.штаба:
"сколькью языками владеете?"
ответ с пояснением абитурьента:
"тремями (русским. командирским и матерным)"
резолюция на анкете: "принять" с уточнением:
"не тремями. а двумями. т.к. командирский и
матерный - суть диалекты одного языка".

[Julia]

Русский, украинский, английский, иврит. По-английски, правда, слышу плохо. Для некоторых фильмов приходится титры (тоже английские) скачивать.
Сейчас хочу TOEFL сдать, попробую переводчиком подработать.
А еще мечтаю выучить гэльский, немецкий и квенья. Но никак времени не найду.

[Сашок]

А еще мечтаю выучить гэльский,..

Гэльский - это шотландский Резонный вопрос:а для чего он вам нужен? В принципе, в Шотландии все говорят по-английски К тому же общее число говорящих на гэльском (шотландском) в мире составляет всего лишь несколько тысяч человек.

А пока предлагаю гэльский немного послушать Звучит, весьма красиво Может быть, поэтому он вас так впечатлил?

PHRASE1

PHRASE2

PHRASE3

[Julia]

Гэльский - это шотландский

Гэльский - кельтский язык. Сейчас существуют три основных варианта - шотландский, валлийский (уэльский) и ирландский. Я бы хотела выучить именно ирландский, в Ирландии еще для многих этот язык является родным и на нем говорят. А зачем? Ну, просто он красивый. И таинственно-мистический. На нем написаны ирландские мифы и легенды, хочется их в оригинале прочесть. И Народ Холмов - Сидхе - может говорить на нем с людьми.
Не все в жизни должно приносить пользу.

(Вы еще спросите, зачем мне квенья))))

(За ссылки спасибо)

Сообщение отредактировал Julia - 12.9.2008, 17:05

[Сашок]

Я бы хотела выучить именно ирландский, в Ирландии еще для многих этот
(За ссылки спасибо)

Всё-таки гэльским принято называть именно шотландский. А ирландский - ирландским .

А звучит ирандский так:

IRISH1

IRISH2

[Julia]

Тут вопрос спорный. Ирландским этот язык назвается по-английски. Самоназвание - Gaelic, и тот самоучитель, который у меня без дела пока лежит, называется "Самоучитель Гэльского языка", причем я точно знаю, что речь идет об ирландском.
А вот с валлийским я ошиблась, он относится к бретонской группе кельтских языков.
К гойдельской, вместе с ирландским и шотландским, относится мэнский.

[Адика]

да меня больше интересует, не как они отображаются, а сколько клавиш должно быть на той клаве, куда умещается это бешеное количество иероглифоф?

а правда как? никогда не задумывалась
к нам письмо из китая приходило на иероглифах

[Julia]

Адика, вот тут, кажется, наиболее полный ответ на вопрос о китайской клавиатуре.
(Японцам проще, у них в основном слоговое письмо, поэтому иероглифов намного меньше)
Китайская клавиатура

[Negorro]

Будучи в Поднебесной, я не мог не задать этот вопрос)
Клава у них есть. Именно та что выложила Julia! Но поскольку этих иероглифов до чёртиков, то там до кучи регистров. Хотя конечно и это упрощёнка. Скажем так, бизнес- версия.

[Адика]

Адика, вот тут, кажется, наиболее полный ответ на вопрос о китайской клавиатуре.
(Японцам проще, у них в основном слоговое письмо, поэтому иероглифов намного меньше)
Китайская клавиатура

к сожалению, у меня почему-то ссылка не открывается

[Сашок]

Да, кстати, наша знаменитейшая песня "Катюша" очень красиво звучит на китайском языке:

КАТЮША

[GeneM]

я не понимаю.... на японском языке пишут латиницей? я наверное плохо представляю себе, что такое японский язык. Я почему-то думала, что у них вся письменность построена на иероглифах, каждый иероглиф может обозначать слово, фразу или целое предложение... нет, не так?

Я что-то никогда в эту тему не заходил, а тут пробегал всё и наткнулся. Может это и не кстати, но могу сказать, если кому интересно...

В японском языке есть пятидесятизначная азбука (если точнее, то 48). Это слоговая азбука (с небольшими исключениями) - основана на пяти гласных, которые в сочетании с согласными (причём, как с глухими, так и звонкими вариантами - обозначаются маленькими апострофами справа от знака) дают весь спектр слогов японского языка. Существует она в двух вариантах: хирагана и катакана (собственно названия кана/гана - это и есть варианты глухого/звонкого согласного). Хирагана - такие скруглённые знаки, практически всё написанное в японии - с использованием этого варианта азбуки. Катакана - угловатые знаки, в современном японском языке они используются для написания иностранных слов. Ну, и показатель грамотности японца - владение кандзи - иероглифы, заимствованные из китайского языка (около 3000 штук), произношение сильно отличается от китайского, иногда изменено и значение.

Компьютер и клавиатура: клавиатура, в общем, стандартная, просто вместо русских букв, как на нашей клавиатуре, нанесены знаки хираганы. При наборе слова хираганой, появляется окошко с кандзи, из которого печатающий выбирает знак, соответствующий контексту. Японская версия Виндоус - это нечто! - генератор кандзи забирает столько оперативной памяти, что весь компьютер работает значительно медленнее чем на английском (родной язык Виндоус) или на русском!

[лиса А]

ух ты,как интересно! Julia, GeneM, Себ, спасибо вам за интересные факты! Пойду ещё поизучаю китайскую клавиатуру

[Ilias]

Люблю украиский язык - "солов'їна мова"

Точно! Очень красивый! Дуже!